Our End of the Pool

June 26, 2012

The six-year veteran CEO of PepsiCo, Indra Nooyi, told Fortune magazine’s Geoff Colvin in a June feature, “Courage in leadership is very difficult, especially in today’s world, where the media doesn’t take time to really understand you.”

We can relate to this in our work in school sports, as very many veteran sports journalists and broadcasters have retired or been downsized, replaced by staff who are fewer in number and relationships and weaker in institutional knowledge and professionalism.

Whenever I read, watch or hear news accounts concerning topics that involve our work and about which I know a lot, I can see how incomplete and inaccurate the reporting is.  This has always been true, but now is much more obvious; and this has made me even more skeptical when I read through other topics about which I know less.  How much of this is opinion, not fact?  What facts are incompletely presented?  What “facts” are just plain wrong?

In this environment, it’s risky for leaders to step out with new initiatives; and it’s even riskier to defend the status quo, for the establishment is routinely presumed to be wrong by media who now often lack subject-matter depth and historical perspective.

Still, it remains the leader’s role, according to Jim Collins in Great by Choice, to not just predict the future, but to go out and create it anyway – in spite of criticism by media who have little experience swimming in our subject matter and who are merely wading into the shallow end of our deep pool.  Sometimes creating the future means doing something new and different; but just as often – perhaps even more so – it means defending something whose existence helps to maintain the very essence of educational athletics.

The Languages of Sports

August 6, 2013

Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.

Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.

Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.

The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.

You will find these documents here.