Misdirection
May 22, 2012
I often arrange my days so I can see their sunrises and sunsets; so I have seen more of them, and paused longer over them, than most people I know. But in spite of the large number I’ve seen, I still have some favorites.
Without question, my most memorable sunrise was observed this past January as I stepped out on the balcony of a hotel room in Panama City, cup of coffee in hand, and watched a huge, red-golden sun rise out of the Pacific Ocean. That’s right, the Pacific!
I was in one of those relatively rare locations in the world where the Pacific Ocean is located east of the Atlantic Ocean.
Nearby, great ocean-going ships were traveling east through the Panama Canal in order to reach their western destinations more efficiently.
And beneath the ocean surface, the trim tabs of the huge ships’ rudders were being turned to the left to help the ships steer right, and to the right to help the ships steer left.
Sometimes it is quicker or more economical or just more acceptable to go in one direction for awhile in order to reach an ultimate goal that’s in the opposite direction.
The Languages of Sports
August 6, 2013
Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.
Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.
Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.
The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.
You will find these documents here.