The Needle

March 2, 2012

Jordan Cobb is one of the MHSAA’s superbly talented staff members; and one of his many duties may intrigue you.

Jordan watches “the needle.” 

The “chartbeat” needle tells us, at any moment, how many visitors we have to MHSAA.com.  It even tells us what page they’re viewing on MHSAA.com, how they got there, and where they’re located in the world.

Not so long ago, Jordan would fret on a Friday night in the fall that our servers did not have the capacity to handle all those looking for game scores.  Through lots of creative programming and work-arounds, and an in-house eight-unit “server farm” that shifts and spreads loads to accommodate peak demands, Jordan now watches the needle more in wonder than with worry.

On most Friday nights during the fall and winter, and for the entire months of November and March, MHSAA.com is among the one percent most visited U.S. websites – on any topic, not just sports.

Even on a quiet weekday afternoon, there will at all times be one to two hundred viewers navigating MHSAA.com.

A decade or two ago, the MHSAA office would not receive two hundred telephone calls per day or two hundred letters per week.  Now, every second of the workday and long into the evening and all weekend long, one hundred to one thousand people or more are making contact with the MHSAA at MHSAA.com.

So MHSAA.com deserves our attention and resources.  It is creating first and lasting impressions.  It is branding us, and doing so far beyond the walls of schools and the borders of our state.

Most importantly, it is demonstrating what we value.  It is conveying messages about who we are, what we do and what we believe.  And providing a stark contrast to who we are not and what we don’t do and don’t believe.

The Languages of Sports

August 6, 2013

Our state is enriched by the cultural diversity which has resulted from decades of families relocating from other countries to Michigan for the opportunities available here.

Often the children in these families are conversant in English, but their parents are less so. This is why, for example, the Refugee Development Center in Lansing not only provides ESL classes for students but also for parents; and why the RDC provides interpreters to accompany parents to school events such as parent-teacher conferences. The RDC currently serves refugees from 28 different countries.

Becoming increasingly sensitized to these dynamics, the MHSAA has recently begun a long process of providing certain of its documents in other languages than English. We’re going to focus on those documents that we provide to schools which parents would want to read to learn about what is being described to or required of their children with respect to interscholastic athletic participation.

The first such documents are the two-page and four-page preparticipation physical examination forms. And the first languages chosen for the service are Spanish, which is the most common non-English language spoken in the United States, and Arabic, which acknowledges that Michigan is home to the largest Arabic-speaking population in the US.

You will find these documents here.